İngilizce-Almanca Selamlama
14.02.2018, 17:43
Selamlaşmada yapılacan en önemli iş ezberlemek. Yapı ve sözcükleri ezberlemekten başka bir çözüm yok gibidir. Tüm bu kalıpları ve anlamlarını ezberleyip, kavramak gerekir. 
Selamlaşmada selam verme, hal-hatır sorma, yanıt verme ve uğurlama aşamaları vardır. Bu aşamalarda kullanılan kalıp ve sözcüklere kısaca değinelim. Evvela kısa bir örnek diyalogla başlayalım. 
A - Merhaba,
B - Merhaba,
A - Nasılsın?
B- Teşekkürler, İyiyim. Sen nasılsın? 
A - Teşekkür ederim. Ben de iyiyim. Görüşmek üzere.
B - Allahısmarladık, görüşürüz. 

Almanca ve İngilizcede selamlaşmaya kısa bir örnek verelim. 
A - Merhaba,
EN: Hello  |  De: Hallo
B - Merhaba,
EN: Hello  |  De: Hallo
A - Nasılsın?
EN: How are you? |  De: Wie geht es dir?
B- Teşekkürler, İyiyim. Sen nasılsın? 
​​​​​​​EN: Fine thanks and you? |  De: Es geht mir gut, und du?
A - Teşekkür ederim. Ben de iyiyim. Görüşmek üzere.
​​​​​​​EN: Thank you very much. I am fine. |  De: Danke schön. Es geht mir gut.
B - Allahısmarladık, görüşürüz. 
​​​​​​​EN: Bye|  De: Tschüss... ​​​​​​​
Added by: jungnet | W | Etiket: Almanca selamlama, hello, are you doing, how are you, Good morning, selamlaşma, Begrüßung, hello zusammen, Greetings, guten tag
Okunma: 143 | Değerlendirme: 5.0/1
Toplam Görüş: 0
avatar